女性肾囊肿引发盆腔积液，通常是指肾囊肿合并盆腔积液，可能是肾囊肿破裂、肾囊肿合并感染、肾囊肿合并出血、恶性肾囊肿等因素导致，通常需要根据原因进行治疗。

1、肾囊肿破裂：如果进行剧烈运动，可能会导致肾囊肿破裂，导致囊内的液体流入盆腔，从而引起盆腔积液。此时建议及时到医院就诊，可能需要通过手术进行修补;

2、肾囊肿合并感染：肾囊肿与感染关系不大，但是如果肾囊肿反复发作，容易合并感染，导致周围组织出现炎症，炎症可以使得周围组织出现充血、水肿等病变，可能会引起盆腔积液。此时可以在医生指导下选择抗生素进行治疗，如阿莫西林胶囊、头孢克肟片等;

3、肾囊肿合并出血：如果肾囊肿压迫到周围组织血管，可能会导致血管破裂出血，通常血液会流入盆腔，从而引起盆腔积液，一般需要通过手术进行治疗;

4、恶性肾囊肿：如果肾囊肿发生恶变，可能会导致癌细胞扩散，如果扩散到盆腔，就可能会引起盆腔积液，此时需要通过手术进行治疗，还要配合放化疗等治疗。

除上述原因外，如果存在其他情况，如结核性腹膜炎等，也会导致上述症状。建议患者及时到医院就诊，完善相关检查后明确具体原因，并进行针对性治疗。