两侧输卵管远端粘连通常意味着输卵管被堵塞，这会显著降低受孕机会，甚至可能导致不孕不育。

输卵管是输送卵子的重要通道，当其远端出现粘连时，会影响卵子从卵巢排出后的正常运行路径，从而干扰受精过程。此外，粘连还可能导致输卵管积液、扭曲等并发症，进一步影响生育能力。因此，该情况对怀孕有较大的影响，应积极治疗。

如果患者存在子宫内膜异位症或盆腔炎病史，则可能增加双侧输卵管远端粘连的风险。

针对双侧输卵管远端粘连的治疗方案需个体化制定，建议在专业医生指导下通过手术方式改善病情，如腹腔镜下输卵管造口术或粘连分解术。