孩子包皮过长并发发炎时，可采取抗生素治疗、抗真菌药膏治疗、镇痛药物应用、中药外敷、包皮环切术等方法进行治疗。

1.抗生素治疗

抗生素通过抑制细菌细胞壁合成、蛋白质合成等途径来发挥作用，如青霉素G、头孢曲松钠。主要适用于由细菌感染引起的包皮炎症。在使用时需注意过敏反应及耐药性产生。

2.抗真菌药膏治疗

抗真菌药膏通过干扰真菌细胞壁合成或影响其代谢过程来杀死或阻止真菌生长，例如克霉唑乳膏、盐酸特比萘芬软膏。主要用于真菌感染导致的包皮炎症。在使用过程中应遵循医嘱，监测是否出现过敏反应或其他不良反应。

3.镇痛药物应用

镇痛药物可以缓解因包皮过长发炎引起的疼痛症状，如对乙酰氨基酚片、布洛芬缓释胶囊。当患者存在轻微疼痛时可考虑使用。但要注意不宜长期大量服用以防止肝肾功能损害。

4.中药外敷

中药外敷利用药材的清热解毒功效，辅助改善局部红肿、疼痛等症状，如金银花、蒲公英等。对于轻度炎症有一定的缓解效果。需个体化调配，并密切观察是否有过敏反应发生。

5.包皮环切术

包皮环切术是将过长的包皮切除，使阴茎头和尿道口暴露出来的一种手术方式，从而达到治愈的目的。此手术适合反复发作的包皮过长或者包茎患者。术后需要定期换药，预防伤口感染。

在治疗儿童包皮过长并发炎症的过程中，家长应注意孩子的个人卫生，避免过度清洗和使用刺激性强的清洁用品，以免加重炎症。同时，建议患儿适当增加水分摄入量，促进机体新陈代谢，有利于病情恢复。