治疗扁桃体炎可采取金银花、连翘、板蓝根、蒲公英、马鞭草等植物进行治疗。这些植物具有抗炎、镇痛等功效，能够缓解扁桃体炎的症状。

1.金银花

金银花具有抗病毒及抗菌的作用，能够缓解扁桃体发炎的症状。适用于急性扁桃体炎患者，可减轻局部充血、肿胀等不适症状。

2.连翘

连翘含有连翘酚等多种生物碱类成分，能有效抑制多种细菌的生长繁殖，从而达到消炎的目的。对于由细菌感染引起的扁桃体炎有较好的疗效。

3.板蓝根

板蓝根具有清热解毒的功效，可以有效地抑制病原菌的滋生和传播，进而起到抗炎的作用。对于急性咽炎、急性扁桃体炎等疾病所引发的咽喉疼痛、吞咽困难等症状有一定的改善效果。

4.蒲公英

蒲公英中含有的黄酮类物质具有一定的抗炎作用，能够帮助缓解扁桃体炎症。对于慢性扁桃体炎伴有轻微疼痛、发热等情况，具有一定的辅助治疗作用。

5.马鞭草

马鞭草中的活性成分具有抗氧化和抗炎作用，有助于减轻扁桃体部位的红肿和疼痛。当存在反复发作性扁桃体炎时，可用此药进行调理。

在使用上述提及的所有药物之前，应咨询医生以排除可能存在的禁忌症。此外，患者应注意休息，保持充足的水分摄入，有利于促进病情恢复。