肺部感染一般情况下是能够被治愈的。
肺部感染主要是由各种病原体入侵所引发的疾病，在及时发现并接受规范性治疗后，通常可使病情得到有效的控制甚至痊愈。若不存在耐药菌株感染且未引起严重并发症，则经过抗生素治疗后，如阿莫西林克拉维酸钾片、盐酸左氧氟沙星胶囊等，多数患者可在1-2周内康复。但需注意的是，由于个体差异及病情严重程度不同，具体恢复时间也有所区别。
存在耐药菌株感染或出现严重并发症时，可能需要更长时间的治疗，此时预后较差。
针对肺部感染的治疗应遵医嘱用药，并密切监测病情变化，避免因不当使用药物导致细菌产生耐药性。同时，患者应注意休息，保证充足睡眠，以促进身体恢复。
