慢性子宫内膜炎患者通过积极治疗后，通常可以提高试管成功率。

慢性子宫内膜炎可能会影响子宫内膜的环境和功能，进而影响受精卵的着床和胚胎发育。及时有效的治疗可以改善子宫内膜的炎症状态，提高其容受性，从而增加试管成功的机会。因此，对于存在慢性子宫内膜炎的患者，应在专科医生的指导下接受适当的治疗，并在病情稳定后再考虑进行试管。

如果慢性子宫内膜炎处于急性发作期，则不建议进行试管助孕，以免加重病情或影响胚胎移植后的着床率以及妊娠结局。

针对慢性子宫内膜炎的情况，在进行试管前应做好充分的准备和管理，包括规范的药物治疗、调整生活方式等，以减少炎症对子宫内膜的影响，提高试管成功率。