骨髓炎是一种感染性疾病，而硬化性骨髓炎则是一种慢性炎症性疾病，主要累及骨髓组织，但通常不伴有细菌感染。

骨髓炎是由细菌侵入骨髓引起的化脓性感染，致病菌多为金黄色葡萄球菌和链球菌。硬化性骨髓炎是由于血液循环受阻导致骨髓组织缺血缺氧，继发纤维组织增生和钙盐沉积。

骨髓炎患者可能出现发热、局部红肿、疼痛等症状，严重时可有皮肤紫癜、坏死。硬化性骨髓炎的症状包括持续性疼痛、患处皮肤温度升高、水肿等。

针对骨髓炎，可通过血液培养、X线检查、CT扫描等确定是否存在感染迹象。对于硬化性骨髓炎，则需进行MRI成像以评估软组织情况以及骨骼受损程度。骨髓炎的治疗可能需要抗生素治疗如万古霉素或多西环素联合应用，必要时手术引流。硬化性骨髓炎的管理涉及物理疗法如超声波治疗来缓解疼痛，同时使用非甾体抗炎药如布洛芬进行止痛。

无论是骨髓炎还是硬化性骨髓炎，都应避免过度劳累，以免加重病情并影响康复进程。