右侧输尿管结石体外碎石适用于治疗直径小于2厘米、硬度较低且存在嵌顿的输尿管上段结石。

该方法适合上述条件的结石是因为其大小适宜通过体外震波碎石机产生的高频超声波能量进行破碎；而硬度较低意味着碎石过程中的机械应力不会对周围组织造成严重损伤；存在嵌顿则说明结石未完全堵塞输尿管，仍有一定空间让碎石颗粒通过。

对于大于2厘米的结石或位于肾盂部位的结石，可能需要分次碎石或者采用经皮肾镜取石术等内窥镜技术进行处理。

在进行右侧输尿管结石体外碎石时，应严格遵守医嘱，避免剧烈运动以减少结石移动引起的疼痛和并发症风险。同时注意观察是否有血尿、发热等症状，并按计划复查以评估治疗效果及可能出现的并发情况。