喉炎中药治疗方法包括清热解毒、利咽消肿、滋阴润燥、穴位针灸、声带休息等。

1.清热解毒

清热解毒是通过使用具有清热功效的中药材来缓解因感染引起的症状。例如，可选用金银花、连翘等药材。此法适用于急性咽喉炎伴有发热、口渴等症状时。

2.利咽消肿

利咽消肿采用的是具有促进局部血液循环及分泌物排出作用的中药方剂，如金嗓开音丸、复方草珊瑚含片等。

对于急慢性咽喉部炎症引起的声音嘶哑、失音等情况有较好的效果。

3.滋阴润燥

滋阴润燥是利用具有滋养肺肾阴液、清除内热功能的中药方剂，如养阴清肺丸、百合固金口服液等。对于长期吸烟、酗酒导致的咽喉干燥不适、声音沙哑等症状有一定的改善作用。

4.穴位针灸

穴位针灸是运用特定的穴位刺激以调节气血、平抑肝火，常选取天突穴、少商穴等穴位进行针刺。此法可用于辅助治疗由情志不畅所致的喉咙干痒、灼痛感。

5.声带休息

声带休息是指减少说话量或完全停止发声一段时间，让声带得到充分休息和恢复。适用于因过度用声造成的声带疲劳或损伤引起的轻微喉炎。

在中医师指导下进行中药治疗，避免自行滥用药物以防不当使用可能带来的副作用。患者应保持充足的水分摄入，避免接触已知过敏原，并戒烟限酒以利于病情恢复。