食管憩室的并发症症状包括吞咽困难、胸骨后疼痛、上腹部不适、咳嗽、咳痰，患者需要及时就医以评估病情严重程度并接受适当治疗。

1.吞咽困难

当食管憩室较大或者伴有狭窄时，会增加食物通过的阻力，导致吞咽困难。吞咽困难通常发生在食管憩室所在的位置，即食管壁上的膨出部分。

2.胸骨后疼痛

胸骨后疼痛可能是由于食管憩室引起的炎症或溃疡导致的，这些病变可刺激局部神经并引发疼痛感。胸骨后疼痛是食管憩室较为常见的症状之一，患者可能会感受到胸部中央的压迫性或灼热样痛感。

3.上腹部不适

上腹部不适可能源于憩室增大或并发感染引起消化不良和胃肠道功能紊乱。这种不适感往往位于胸骨下方至肚脐上方区域内，与食管下端相邻。

4.咳嗽

如果憩室发生破裂或继发感染，会导致呼吸道分泌物增多，从而引起咳嗽的症状。咳嗽多为干咳或伴随少量痰液，且常因进食固体食物而加剧。

5.咳痰

咳痰主要是因为憩室内的食物残渣或炎症渗出物积聚形成异物刺激呼吸道黏膜所致。咳痰通常呈白色或黄色，有时带有血丝，尤其是在饭后或躺下时更为明显。

针对食管憩室的相关并发症，建议进行电子胃镜、X线钡餐造影等检查以评估病情。治疗措施包括药物治疗如抑酸药和促动力剂，必要时需手术切除憩室。患者应避免食用过硬或过粗糙的食物，减少吸烟和饮酒，保持良好的口腔卫生，定期复查，以便及时发现并处理并发症。