脚踝撕脱性骨折的恢复时间通常为6-12周，年轻人的恢复速度通常比老年人快。

脚踝撕脱性骨折是指踝关节韧带附着处的骨片撕脱或骨折，需要在医生指导下进行治疗。如果只是轻微的撕脱性骨折，没有移位，通常需要6-8周的时间恢复。因为这种骨折通常不需要手术治疗，可以通过保守治疗如石膏固定来治疗。

如果骨折严重或伴有韧带损伤，可能需要手术治疗，恢复时间会相应延长，可能需要10-12周甚至更长时间。

在恢复期间，应避免剧烈运动，以免影响骨折愈合。