手肿疼痛可能是外伤、感染性关节炎、痛风、类风湿关节炎、丹毒等疾病引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.外伤

外伤可能导致软组织损伤、出血和炎症反应，引起局部肿胀和疼痛。对于开放性伤口，清创后可使用碘伏消毒；闭合性创伤可通过冷敷缓解肿胀。

2.感染性关节炎

感染性关节炎由细菌感染引起，导致关节内滑膜增厚、积液和化脓。此时由于炎症刺激，可能会出现手部肿胀和疼痛的症状。患者可在医生指导下通过服用阿莫西林胶囊、布洛芬缓释胶囊等药物进行抗感染以及止痛处理。

3.痛风

痛风是由于尿酸盐结晶沉积于关节处而导致的一种疾病，在患病期间会导致关节部位受到刺激而发生炎症反应，从而会引起手部肿胀和疼痛的情况发生。针对痛风急性发作期，患者可以遵医嘱口服非甾体抗炎药如吲哚美辛肠溶片、双氯芬酸钠缓释片等进行止痛治疗。

4.类风湿关节炎

类风湿关节炎是一种慢性自身免疫性疾病，主要侵犯双手近端指间关节、掌指关节、腕关节等小关节，导致关节腔狭窄、骨质破坏，进而引发肿胀和疼痛。患者需要及时就医并配合医生通过应用甲氨蝶呤片、来氟米特片等慢作用抗风湿药控制病情发展。

5.丹毒

丹毒是由β-溶血性链球菌引起的皮肤淋巴管炎症，病变主要位于真皮内淋巴管网，炎症沿淋巴管扩散至周围组织时，就会形成界限清楚的红斑，伴有发热、头痛、全身不适等症状。丹毒的治疗通常采用抗生素治疗，例如遵照医师处方口服罗红霉素分散片、头孢克肟颗粒等药物。

建议定期监测患处肿胀和疼痛的变化，必要时进行超声波检查以评估软组织状况。保持良好的个人卫生习惯，避免接触可能诱发丹毒的高危因素，如足癣等。