甲状腺癌通常不会直接引起背部疼痛，但某些情况下如骨转移时，可能会伴随背部疼痛。

甲状腺癌细胞发生远处扩散至骨骼时，可引发继发性肿瘤，这些肿瘤会刺激周围组织产生炎症反应，从而诱发背部疼痛。此外，骨质破坏还会导致脊柱不稳定，进一步加重疼痛症状。

如果患者存在局部淋巴结肿大或压迫气管、食管等邻近结构，此时也可能出现吞咽困难、呼吸不畅等症状，进而导致肩背酸痛的现象。

针对甲状腺癌的症状评估和治疗方案制定中，应考虑到背部疼痛的可能性及其原因，并结合影像学检查结果进行综合分析。