女性外阴瘙痒若由滴虫、霉菌等致病菌感染引起，则可能传染给男性。

因为这些致病菌可通过性交的方式进行传播，所以当女性存在此类致病菌感染时，与男性的密切接触可能导致其被传染。

除了上述提及的可能性外，还应考虑是否存在个人卫生不佳、穿着不透气的内衣裤等情况导致外阴部位潮湿刺激而引起的瘙痒。建议保持局部清洁干燥，并适当调整着装材质以改善症状。

针对外阴瘙痒的症状，在明确病因后应及时就医接受相应治疗，同时注意避免过度搔抓以防继发感染。