气管炎喉咙发炎时，可以使用复方氨酚烷胺胶囊进行治疗。

复方氨酚烷胺胶囊是一种感冒用药，适用于缓解普通感冒及流行性感冒引起的头痛、发热、打喷嚏、流涕、咽痛等症状，因此当存在上述症状时，该药物有助于改善病情。但本品不具抗菌作用，故对于细菌性感染无效，需注意区分病因后再行处理。

如果患者对复方氨酚烷胺胶囊中的任何一种成分过敏，则禁止服用该药。

在治疗气管炎喉咙发炎的过程中，患者应注意休息，避免吸烟和接触有害气体，并保持充足的水分摄入以促进痰液排出。