子宫腺肌瘤小于5厘米时，一般不需要进行手术治疗，可以通过药物治疗来缓解症状。

当子宫腺肌瘤小于5厘米时，通常不会引起明显的临床症状或者对生育能力影响不大，因此可以考虑采用非手术治疗方法，如激素疗法等。如果肿瘤继续增长或出现严重的痛经、月经量增多等情况，则可能需要手术干预。建议患者定期复查，以便及时发现病情变化。

对于绝经后女性而言，即使子宫腺肌瘤直径大于5厘米，也可以考虑暂时观察，因为随着雌激素水平下降，病灶可能会逐渐缩小甚至消失。

针对子宫腺肌瘤的治疗决策应综合考虑病变大小以及患者的年龄、症状严重程度等因素。此外，患者平时还要注意保持良好的生活习惯，避免过度劳累和精神紧张，以减少症状发作。