盆腔炎通常不会直接导致尾椎骨痛，但当炎症向后扩散时，也可能引起相关症状。

盆腔炎主要影响盆腔内的器官，如输卵管、卵巢和子宫附件，其炎症反应可能导致邻近结构的肿胀和炎症，压迫神经并引发疼痛。尽管尾椎骨与盆腔相邻，但由于解剖位置较远，因此一般不直接涉及。但在特殊情况下，如果炎症严重且存在并发症，炎症可能会通过血液循环或直接扩散至邻近区域，从而引起尾椎骨痛。

盆腔炎还可能伴随尿频、尿急、尿痛等泌尿系统感染的症状，以及发热、头痛等全身不适的表现。

在诊断盆腔炎时，应排除尾椎骨痛是否由其他原因引起，以免误诊或延误治疗。建议患者定期复查，监测病情变化，如有不适及时就医。