慢性鼻炎扁桃体炎可以考虑使用金银花、连翘、蒲公英、黄芩、栀子等中药进行治疗。但是，由于慢性鼻炎扁桃体炎属于较为复杂的疾病，建议患者及时就医以获得专业的诊断和治疗。

1.金银花

金银花可用于治疗痈肿疔疮、喉痹、丹毒等症。其具有清热解毒的功效。脾胃虚寒及食少便溏者应谨慎使用金银花。

2.连翘

连翘对于痈疽疔疮、瘰疬痰核有较好的治疗效果。该药物能够起到清热解毒的作用。对该药物过敏的患者禁止服用此药。

3.蒲公英

蒲公英适用于治疗乳痈肿痛、肺痈、肠痈等病症。它能清热解毒，消肿散结。脾胃虚弱者慎用蒲公英。

4.黄芩

黄芩主治上呼吸道感染、肺热咳嗽、湿热泻痢等病症。本品苦寒入大肠经，善清泄大肠之火而治湿热泻痢。阴伤津亏者慎服黄芩。

5.栀子

栀子可辅助改善目赤、咽痛、吐血、高热烦渴等症状。其性寒，味苦，归心、肝、肺、胃经，具有泻火除烦、清热利湿等功效。凡外感风寒、内无实热者忌服栀子。

在应用以上提及的所有中药材之前，都需要咨询专业医生以确保安全和有效。针对慢性鼻炎和扁桃体炎，中医通常会考虑个体差异，因此建议在医师指导下进行个性化配方。患者平时还要注意保持室内空气流通，避免接触已知过敏原，如尘螨、花粉等。