痰饮与中医所述的痰饮症状相似的现代疾病可能包括慢性支气管炎、肺气肿、支气管哮喘等。这些疾病都可能导致痰液分泌增多，呼吸困难等症状，但具体诊断需要结合临床表现和检查结果。

痰饮主要是由于脾肾阳虚，水湿运化失常，导致体内水液代谢障碍而形成的一种病理状态。其中，慢性支气管炎主要由长期吸烟、空气污染等因素引起呼吸道炎症，导致痰液分泌增加；肺气肿则是因为肺组织发生异常膨胀，影响气体交换，进而引发呼吸功能下降；支气管哮喘是由于遗传因素与环境刺激相互作用引起的气道高反应性，可伴随气道狭窄和黏膜水肿。上述疾病都可能出现咳嗽、咳痰、喘息、胸闷等症状，且痰液质地多为白色或黄色，严重时可能会出现呼吸困难的情况。

针对这些疾病的诊断通常会包括胸部X线检查、CT扫描、肺功能测试以及痰液分析等。例如，胸部X线检查可以显示肺部是否存在异常阴影，CT扫描能够提供更为详细的影像信息，而肺功能测试有助于评估肺部的功能状态。针对这些疾病的治疗方法因个体差异而异，一般包括药物治疗和生活方式调整。如慢性支气管炎患者可在医生指导下使用支气管扩张剂和糖皮质激素类药物以缓解症状，肺气肿患者则需戒烟并避免接触有害气体。

建议定期进行体检，尤其是对于存在家族史的人群，以便早期发现潜在的问题。同时，保持均衡饮食，适量运动，也有助于预防相关疾病的发生。