甲亢不会传染给其他人。

甲亢是由多种原因引起的甲状腺激素分泌过多所致的一种内分泌疾病，如碘摄入量过高或过低、长期精神刺激、过度劳累等因素都可能导致甲状腺功能亢进。这些因素并不具备传染性，所以甲亢也不会发生传染。

虽然甲亢不具有直接传染性，但可能存在遗传倾向，如Graves病与HLA-DR3和DR4有关联，因此有家族史的人群风险增加。

尽管甲亢不具备直接传染他人能力，但日常生活中仍需注意避免使用可能诱发甲亢的食物或环境因素，并保持良好的生活习惯以减少患病风险。