伤风感冒与新型冠状病毒感染的症状区别在于症状严重程度、症状持续时间、传染性、治疗方法以及病原体类型。

1.症状严重程度

伤风感冒通常表现为轻微症状，如打喷嚏、流涕等，一般不会引起严重的呼吸系统并发症。而新型冠状病毒感染可能导致更严重的症状，包括高热、咳嗽、疲劳等，并可能引发肺炎。

伤风感冒主要通过飞沫传播，传染性较低，感染后一般可在数日内自愈。新型冠状病毒则具有较高的传染性，潜伏期长，感染者需要接受医学观察和治疗。

2.症状持续时间

伤风感冒的症状通常在一周内自行缓解，很少有并发症发生。新型冠状病毒感染的症状可能持续数日至两周不等，重症病例可能出现急性呼吸窘迫综合征等严重并发症。

由于新型冠状病毒感染存在一定的潜伏期，在此期间无明显症状，但也有传染性，因此需密切监测并采取隔离措施。

3.传染性

伤风感冒的传染性较低，主要通过空气飞沫传播，患者在咳嗽或打喷嚏时会释放含有病毒的飞沫。新型冠状病毒感染的传染性较强，可通过呼吸道分泌物、接触传播等方式进行传播。

伤风感冒的诊断主要基于临床表现，如鼻塞、流涕等症状。而新型冠状病毒感染的诊断需依赖核酸检测或抗原检测结果。

4.治疗方法

伤风感冒多为自限性疾病，一般不需要特殊治疗，可以通过休息和保持充足的水分摄入来缓解症状。对于症状较重者，可使用非处方药物如解热镇痛药、止咳药等缓解症状。

新型冠状病毒感染的治疗主要包括轻症患者的居家隔离和重症患者的住院治疗。对于重型或危重型病例，应立即转至医院接受氧疗或机械通气等支持治疗。

5.病原体类型

伤风感冒由冠状病毒科的普通感冒病毒引起，其基因组长度约为10kb。新型冠状病毒感染是由冠状病毒科的SARS-CoV-2引起的，其基因组长约30kb，比普通感冒病毒大得多。

针对这两种疾病的预防措施有所不同。伤风感冒可通过勤洗手、戴口罩及避免接触病人等方式减少传播风险；新型冠状病毒则需加强个人防护、定期消毒以及关注疫情动态以降低感染概率。

在区分伤风感冒和新型冠状病毒感染时，应注意避免过度依赖某些症状，而是要综合考虑多个因素。同时，建议定期接种流感疫苗，以降低患流感的风险，从而减少与新型冠状病毒感染的混淆。