淋巴癌有可能会转移成鼻咽癌，但发生的几率较小。多数情况下，淋巴癌主要是发生在淋巴结区域，如颈部淋巴结、锁骨上淋巴结、腋窝淋巴结等。少数情况下，可能发生在鼻部，称为鼻咽癌，还可能发生在胸腔、腹腔等其他部位。

1、颈部淋巴结：大部分情况下，都会存在淋巴结区域的转移，包括颈部淋巴结和锁骨上淋巴结。所以当发生鼻咽癌时，颈部淋巴结也会受到影响。但由于鼻咽癌多发生于鼻咽部顶壁及侧壁，所以颈部淋巴结转移的可能性相对较小;

2、锁骨上淋巴结：锁骨上淋巴结是颈部淋巴结的一部分，当发生鼻咽癌时，还可累及锁骨上淋巴结。但由于锁骨上淋巴结位置较浅表，所以发生锁骨上淋巴结转移的可能性相对较小;

3、腋窝淋巴结：腋窝淋巴结也是鼻咽癌常见的转移部位，主要是引流大部分腋窝周围的淋巴液。所以当发生鼻咽癌时，还可能引起腋窝淋巴结转移;

4、胸腔淋巴结：当鼻咽癌进展到一定程度时，就可出现胸腔淋巴结转移。由于胸腔的弥散性转移可同时侵犯双侧肺门、双侧纵隔、双侧锁骨上淋巴结以及腋窝等部位;

5、腹腔淋巴结：腹腔的淋巴结一般比较小，所以当发生鼻咽癌时，也容易引起腹腔淋巴结转移。

所以当发生鼻咽癌时，需要结合自身具体情况，在专业医生指导下进行个体化治疗。不建议自行诊断或判断，以免延误疾病的最佳治疗时间。