板栗泡酒不能治疗痔疮。

板栗本身富含淀粉、膳食纤维及多种维生素，适量食用可帮助改善肠胃功能，但并无明确证据表明其对痔疮有治疗作用。而酒精具有一定的刺激性和局部血管扩张的作用，可能加剧痔核充血水肿，因此不利于病情恢复。

对于痔疮患者，日常生活中应避免食用辛辣刺激性食物，如辣椒、生姜等，以减少肛门部位的炎症反应。

此外，建议患者还可通过温水坐浴缓解不适症状，并且要保持大便通畅，以免加重病情。