多囊卵巢综合征中医治疗可缓解症状，但难以完全治愈。

该病存在多种病理机制，如肾虚、肝郁、痰湿等内因，以及饮食不当、情志失调、过度劳累等外因，共同作用于下丘脑-垂体-卵巢轴的功能异常和胰岛素抵抗。虽然中医注重整体调理，可以改善症状，但由于其病因复杂且涉及多个系统功能紊乱，因此难以达到彻底治愈的效果。建议患者在医生指导下进行针对性治疗，以期获得比较好效果。

对于肥胖或伴有代谢异常的患者，中医药配合运动疗法和饮食调整可能有助于减轻体重和改善代谢指标。

针对多囊卵巢综合征的治疗需个体化制定方案，并结合生活方式干预。患者应定期监测激素水平和月经周期变化，以便及时调整治疗策略。