腺样体三度肥大通常需要手术治疗，以减轻或消除症状，防止并发症的发生。

腺样体位于鼻咽部，对吸入空气具有加温、湿润和过滤作用。但当其发生病理性肥大时，会导致反复发作的呼吸道感染，从而引起一系列临床表现。针对这种情况，药物治疗效果有限，一般不建议进行保守治疗，以免延误病情，加重症状，增加手术难度和风险，甚至诱发其他疾病。

因此，此时应考虑手术切除腺样体。

如果患者存在睡眠呼吸暂停等严重通气障碍，可能需要更积极的治疗措施，如使用持续气道正压设备或口腔矫正器。

在诊断为腺样体三度肥大后，需密切监测病情变化，避免过度劳累和接触过敏原，保持良好的生活习惯和室内环境有助于缓解症状。