肝炎病毒携带是指患者感染了肝炎病毒，但未出现肝炎活动，此时患者的血液中可以检测到肝炎病毒标志物，如乙型肝炎表面抗原（HBsAg）等，但通常不会引起肝细胞损伤。
肝炎病毒携带是因为病毒在体内持续复制，但处于非活跃状态，机体免疫系统对病毒有一定的控制能力，尚未引发明显的肝细胞损害。而乙肝则是由乙型肝炎病毒感染所致的一种肝炎类型，除了肝炎病毒标志物阳性外，还伴随肝功能指标异常，如ALT、AST升高，且有肝组织活检证实的肝炎病变。
需要注意的是，虽然两者都与肝炎病毒感染有关，但它们之间存在一定的差异，如传播途径、临床表现以及治疗策略等方面有所不同。
对于肝炎病毒携带者和乙肝患者，应定期监测肝功能和病毒载量，避免饮酒和接触可能增加肝脏负担的因素，以减少肝脏受损的风险。
