16岁腺样体面容可以通过手术矫正治疗来恢复。

16岁的患者如果存在腺样体肥大的问题，可能会对上气道造成一定的压迫作用，进而引发一系列不适症状，如鼻塞、打鼾等。

此时需要及时进行手术治疗，通常采用的是内镜下射频消融术或者低温等离子射频消融术，能够有效缩小腺样体体积，解除其对气道的堵塞，从而使患者的通气功能得到改善。在经过规范化的治疗之后，上述不适症状一般也会随之缓解，甚至达到治愈的效果。

此外，对于轻度腺样体面容，可通过牙齿矫正或功能性矫治器进行调整；重度则可能需结合正颌外科手术。

针对16岁出现腺样体面容的问题，在日常生活中应保持良好的口腔卫生习惯，并定期进行口腔检查。同时注意避免过度使用抗生素，以免引起菌群失调，影响面部骨骼发育。