糖尿病引起的手关节疼痛可以通过生活方式干预、饮食疗法、胰岛素治疗、口服降糖药、血糖监测等方法进行治疗。

1.生活方式干预

生活方式干预通过改善饮食结构和增加体力活动来控制体重，进而影响血糖水平。适用于轻度肥胖且希望通过非药物手段控制血糖的人群。

2.饮食疗法

饮食疗法旨在通过减少碳水化合物摄入量、优化膳食纤维含量等方式减轻胰腺负担，并有助于稳定血糖水平。适合那些需要调整日常饮食以辅助管理高血糖但无需快速显著降低血糖者。

3.胰岛素治疗

胰岛素治疗是针对高血糖的一种有效手段，其能够模拟人体内源性胰岛素的作用机制，迅速降低血糖值。对于新诊断为二型糖尿病且存在严重高血糖症状的患者而言，此方案是一个不错的选择。

4.口服降糖药

口服降糖药可以提高机体对葡萄糖的敏感性或者促进肝脏分泌更多的胰岛素，从而降低血糖浓度。对于那些无法接受注射类药物或是希望寻求更为便捷治疗方案的一线选择。

5.血糖监测

血糖监测可以帮助了解自身每日的血糖波动情况，以便及时调整饮食及用药计划。建议每天至少检测四次，特别是在进食前后以及运动前后。可选用便携式血糖仪进行自我测试。

在治疗手关节疼痛的同时，应关注患者的血糖控制，以免因高血糖导致神经病变而加剧疼痛。必要时，应在医生指导下使用止痛药物如布洛芬等非甾体抗炎药以缓解手部不适。