亚急性甲状腺炎能被治愈。

因为该疾病属于自限性疾病，具有一定的自愈倾向，通过适当的治疗和支持措施，多数患者可获得痊愈。

此外，如果患者的症状持续不缓解或者出现疼痛加剧、高热等严重并发症时，则需要及时就医以控制病情。

针对亚甲炎的治疗需密切监测甲状腺功能变化，避免过度使用甲

状腺激素替代药物，并注意休息，保持良好的生活习惯。