盆腔积水和盆腔积液是两种不同的医学诊断，分别指的是盆腔内液体积聚的情况。
盆腔积水通常是由输卵管积水、卵巢囊肿破裂等疾病引起的，由于病变部位发生炎症反应，炎性渗出物增多，导致局部组织水肿、充血，进而引发盆腔积水的现象。而盆腔积液多为生理性表现，也可能是月经期、排卵期、宫颈炎等原因所致；此时身体中的水分会通过血液循环进入盆腔，形成盆腔积液。
若患者存在阴道炎或子宫内膜炎时，炎症因子刺激下也可引起少量盆腔积液的发生，但一般不会出现明显症状或者仅有轻微腹痛。
针对盆腔积水和积液的情况，应避免过度劳累，注意个人卫生，并定期复查以监测病情变化。
