子宫内膜异位症直肠窝结节是指子宫内膜组织异位到直肠窝区域形成的病变，通常需要手术切除。

子宫内膜异位症是子宫内膜组织在子宫外生长引起的疾病，常伴有周期性腹痛和阴道出血。直肠窝结节是异位的子宫内膜组织在直肠周围形成的肿块，可能引起肛门坠胀感和排便困难，因此需要通过手术切除来治疗。

此外，如果患者有生育计划或症状明显，可能需行腹腔镜下异位病灶电灼术、腹腔镜下卵巢囊肿剔除术等微创手术治疗。

针对子宫内膜异位症直肠窝结节，建议定期复查以便监测病情变化，对于无症状且结节较小者，可暂不处理，但要密切观察其发展情况。