甲状腺乳头状癌转移到淋巴结表明疾病已进入晚期阶段，病情比较严重。

甲状腺乳头状癌转移到淋巴结是癌细胞进一步扩散和恶化的标志，此时肿瘤已经超出原发灶范围，对机体造成更大的威胁。该疾病的治疗难度会相应增加，患者的生存率也会受到显著影响。建议及时就医进行专业评估和处理。

甲状腺乳头状癌若仅局限于局部淋巴结，则病情相对不严重，但如果出现远处器官转移则较为严重。

针对甲状腺乳头状癌的诊断和管理应由专业内分泌科医师进行，定期的甲状腺功能测定、超声检查以及必要时的细针抽吸细胞学检查是必不可少的。患者应注意保持良好的生活习惯，避免过度疲劳，保证充足的睡眠时间，有利于提高身体免疫力，促进疾病的恢复。