颈部淋巴结转移可能表现为淋巴结肿大、局部疼痛、吞咽困难、声音嘶哑、呼吸急促等症状，如果出现这些症状，建议及时就医进行详细检查和治疗。

1.淋巴结肿大

颈部淋巴结肿大可能是由于恶性肿瘤细胞通过淋巴管扩散至淋巴结引起的。这些癌细胞会刺激淋巴结，导致其体积增大。肿大的淋巴结通常可以在颈部的一侧或两侧触摸到，可能伴随红肿和压痛。

2.局部疼痛

当癌症侵犯周围组织时，可能会引发局部疼痛的症状。这种疼痛通常位于颈部区域，可能呈持续性或间歇性，有时可放射至耳部或头部。

3.吞咽困难

如果肿瘤压迫食道或喉返神经，会导致吞咽困难的发生。患者在进食固体或液体时感到困难，可能伴有咳嗽或窒息感。

4.声音嘶哑

声带附近的淋巴结肿大或炎症可能导致声带运动受限，从而引起声音嘶哑。这种情况通常表现为突然发生的、持久性的声音改变，可能伴有干咳或喉咙不适。

5.呼吸急促

淋巴结肿大或压迫气管时，会引起气道狭窄，进而导致呼吸困难和呼吸急促的现象发生。这种症状往往伴随着深度呼吸、喘息或需要停下说话休息才能继续说话的情况。

针对颈部淋巴结肿大的疑似情况，建议进行超声波检查以评估淋巴结大小和结构是否异常。对于其他相关症状，可以考虑进行CT扫描或MRI以获取更详细的影像信息。针对上述疾病，主要是手术切除病变淋巴结后送病理活检明确诊断，配合放疗、化疗等综合治疗手段。患者应避免接触已知过敏原，保持良好的口腔卫生，定期监测病情变化，及时就医并接受专业指导。