慢性非萎缩性胃窦炎和十二指肠球炎是两种不同的胃肠道疾病，前者涉及胃窦部位的炎症，后者涉及十二指肠球部的炎症。

慢性非萎缩性胃窦炎与幽门螺杆菌感染有关，而十二指肠球炎可能由长期使用非甾体抗炎药引起。这两种疾病的共同点是都存在局部黏膜炎症反应，导致胃肠道功能紊乱。两者都可能导致上腹部疼痛、恶心、呕吐等不适症状。此外，由于炎症刺激，还可能出现食欲减退、消化不良等症状。

针对上述情况，可以进行胃镜检查以评估胃窦和十二指肠球部的炎症程度，还可通过碳呼气试验检测是否存在幽门螺杆菌感染。必要时，医生可能会建议做钡餐造影或超声内镜进一步明确诊断。对于慢性非萎缩性胃窦炎和十二指肠球炎，通常采用药物治疗，如质子泵抑制剂（奥美拉唑）和H2受体拮抗剂（雷尼替丁）。患者需要遵医嘱用药，并定期复查以监测病情变化。

患者应避免食用辛辣、油腻食物，减少酒精和咖啡因摄入，以减轻胃肠负担，促进康复。