左侧卵巢巧克力囊肿可能会影响怀孕。

左侧卵巢巧克力囊肿是由子宫内膜细胞异位至卵巢所引起的疾病，由于囊肿内部压力增高及炎症反应，会导致局部粘连、输卵管阻塞等现象发生，进而影响受孕。

此外，囊肿还可能会干扰正常的生殖器官解剖结构，妨碍精子与卵子的结合，从而降低怀孕几率。

如果患者存在排卵障碍或子宫内膜异位症等情况时，也可能会出现不孕的现象，但并不一定与左侧卵巢巧克力囊肿有关。

对于左侧卵巢巧克力囊肿患者，建议定期监测囊肿大小变化，避免过度劳累和剧烈运动，以减少症状发作的风险。若计划妊娠且经过药物治疗后效果不佳，则应考虑手术切除囊肿。