女性盆腔积液不会传染给他人。

因为盆腔积液是妇科疾病的一种表现形式，而不是一种可以传播的微生物或病原体。该病症主要是由宫颈炎、子宫内膜炎等疾病导致的，这些疾病通常不是由病毒或细菌等致病微生物引起的，而是由免疫系统的异常反应所导致的，所以不具备传染性。

若患者出现发热症状，且体温超过38℃，则不正常。此时需警惕可能是急性阑尾炎、输卵管卵巢囊肿破裂或盆腔脓肿等引起的化脓性炎症所致。

在关注盆腔积液是否具有传染性的同时，应重视其可能带来的并发症风险，建议定期复查以监测病情变化。