中药胃溃疡的治疗方法包括柴胡疏肝散、痛泻要方、四君子汤、香砂养胃丸、奥美拉唑等。这些药物需遵医嘱使用，患者不可盲目自行用药。

1.柴胡疏肝散

柴胡疏肝散通过调节气机运行来缓解由情志不畅引起的胸胁胀满、疼痛等症状。其由当归、川芎、白芍等组成。

此方适用于肝郁气滞所致的胸闷、乳房胀痛等情况。

2.痛泻要方

痛泻要方中的防风、白术有祛风除湿、健脾的作用，陈皮能理气消食，厚朴可化湿和中，共奏调和肝脾之效。该方主要用于治疗因肝木乘土而引起的腹痛泄泻。

3.四君子汤

四君子汤通过补益脾胃，以达到固护后天之本的目的，从而促进气血生化，达到治疗效果。此方常用于治疗脾胃虚弱导致的食欲减退、乏力倦怠等症状。

4.香砂养胃丸

香砂养胃丸能够调理胃肠功能，改善消化不良症状，从而减轻胃部不适感。此药适用于脾胃虚弱引起的一系列消化系统疾病。

5.奥美拉唑

奥美拉唑主要通过抑制胃壁细胞的质子泵活性，减少胃酸分泌，从而降低胃黏膜损伤的风险。该药物可用于治疗胃溃疡及十二指肠溃疡等上消化道疾病的高酸状态。

在使用上述传统中药时需注意个体差异及可能存在的相互作用，并遵循医师指导调整剂量。患者应定期复查胃镜以监测病情变化，同时保持良好的生活习惯如定时进餐和适量运动有助于促进康复。