附睾炎可以考虑使用龙胆泻肝丸、清热解毒口服液、柴胡口服液、三金片、盐酸左氧氟沙星胶囊等中成药进行治疗。附睾炎通常需要医生诊断和治疗，患者不宜自行用药。

1.龙胆泻肝丸

龙胆泻肝丸可用于治疗湿热下注所致的淋浊等，对于附睾炎有缓解效果。本品宜空腹服用。服药期间忌烟、酒及辛辣食物。

2.清热解毒口服液

清热解毒口服液适用于外感风热时邪所致发热、口渴、头痛等症状，也可用于附睾炎患者出现的不适症状。糖尿病患者及有高血压、心脏病、肝病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。

3.柴胡口服液

柴胡口服液具有和解表里，疏肝解郁的功效，主治少阳证，对附睾炎引起的不适也有一定改善效果。运动员慎用。

4.三金片

三金片具有清热解毒，利湿通淋的作用，主治下焦湿热所致的热淋，小便短赤，淋漓涩痛，尿急频数；以及附睾炎见上述症候者。孕妇禁用。

5.盐酸左氧氟沙星胶囊

盐酸左氧氟沙星胶囊是一种广谱抗菌药，可抑制细菌DNA旋转酶的活性，阻碍细菌复制，从而达到抗菌的效果，能够辅助治疗附睾炎。肾功能减退者需谨慎使用。

以上提及的所有药物均需要在医生指导下进行使用。患者平时应保持良好的个人卫生习惯，避免过度劳累和长时间坐着不动，以减少附睾炎的发生风险。