小腿肌腱断裂的症状表现为疼痛、肿胀、触痛、活动受限以及皮下出血，如果出现这些症状应尽快就医以获得适当的治疗。

1.疼痛

当发生小腿肌腱断裂时，由于肌肉和肌腱组织受到损伤，局部神经会受到刺激而产生剧烈的疼痛感。这种疼痛通常位于断裂肌腱所在的区域，可能伴有刺痛或烧灼感。

2.肿胀

肿胀是由小腿肌腱断裂导致的软组织损伤引起的炎症反应所致。炎症细胞会渗出液体到受损区域，导致局部水肿。

肿胀通常发生在肌腱断裂处周围，可能会压迫附近的血管，进一步加剧肿胀。

3.触痛

触痛是由于小腿肌腱断裂后引发的炎症反应和组织损伤所导致的敏感性增加。触痛通常出现在肌腱断裂的位置，触摸时会引起强烈的不适感。

4.活动受限

肌腱是连接肌肉和骨骼的重要结构，小腿肌腱断裂会导致相关关节的运动功能丧失或受限。活动受限主要表现在受伤肢体的屈伸动作受到限制，如无法正常踮脚等。

5.皮下出血

小腿肌腱断裂可能导致微血管破裂，血液外溢进入周围的软组织中，形成皮下出血。出血通常发生在肌腱断裂处附近，可能伴随有明显的压痛点。

针对小腿肌腱断裂的症状，建议进行MRI或超声波检查以评估肌腱损伤的程度。治疗措施包括物理疗法、穿戴支具以及，在严重情况下，手术修复。患者应避免过度使用受影响的小腿，以免加重损伤，同时注意休息，避免剧烈运动，以促进肌腱愈合。