睾丸炎患者可以遵医嘱使用龙胆泻肝汤、清热解毒口服液、金匮肾气丸、二妙丸、萆薢分清饮等中药进行坐浴治疗。由于睾丸炎可能影响生育能力，建议患者及时就医以获得专业治疗。

1.龙胆泻肝汤

龙胆泻肝汤可用于治疗睾丸炎引起的湿热下注证。该方剂具有清肝胆、利湿热的功效。本品需由经验丰富的中医师指导下使用，以确保剂量和疗程适宜患者情况。

2.清热解毒口服液

清热解毒口服液适用于睾丸炎的急性期，可缓解发热、局部红肿等症状。其成分如金银花、连翘等能有效抑制细菌及病毒生长。服用时应严格按说明书推荐剂量进行，不可超量服用。

3.金匮肾气丸

金匮肾气丸对于因肾阳虚导致的慢性睾丸炎有较好的调理效果。此药能够温补命门火而达到治愈疾病的目的。服药期间应避免食用生冷、油腻食物，保持规律的生活作息习惯。

4.二妙丸

二妙丸主治湿热下注所致的睾丸炎，可改善阴囊潮湿、瘙痒等症状。方中黄柏、苍术合用能清热燥湿。对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。

5.萆薢分清饮

萆薢分清饮可用于治疗睾丸炎合并尿路感染的情况。方中萆薢、石菖蒲等具有祛风除湿、分清泌浊的作用。本品需遵医嘱长期服用，以观察病情变化；同时注意观察是否有不良反应发生。

在应用传统中药进行睾丸炎坐浴时，应注意药物的质量和配比是否正确，以免引起皮肤灼伤或其他不良反应。此外，在治疗期间，患者还应注意个人卫生，避免过度劳累和情绪波动，以利于疾病的恢复。