跖疣通常表现为小且硬的斑块，有时伴有疼痛，而鸡眼则是一个圆形、扁平、较厚的斑块，常见于受压部位。

跖疣是由人乳头瘤病毒（HPV）感染引起的，主要通过直接接触传播；而鸡眼则是由于长期机械压力或摩擦造成的角质层增生。

两者的症状和形态特征有所不同，治疗方式也各异，因此需要区分以确保获得适当的治疗。如果无法确定诊断，应及时就医咨询专业医生。

此外，还应与胼胝相鉴别。胼胝好发于掌跖受压迫和摩擦处，不痛，皮损边界不清，表面光滑且质地较厚，一般不需要治疗，若出现不适可考虑冷冻、激光等方法治疗。

患者平时应注意个人卫生，避免与他人共用私人物品，以免交叉感染。同时还要保持患处清洁干燥，避免穿着过紧的鞋子对足部造成摩擦和挤压。