甲亢和甲状腺是不同的概念，前者指甲状腺功能亢进症，后者为内分泌系统的腺体器官。

甲亢是由多种致病因素引起甲状腺激素分泌过多所致的功能性亢进的内分泌疾病，属于甲状腺功能异常的一种；而甲状腺则是位于颈部前部的一个内分泌腺体，主要作用是合成、储存和分泌甲状腺激素，调节人体的新陈代谢、生长发育等生理活动。两者的区别在于一个涉及甲状腺的功能状态，另一个则关注甲状腺本身的解剖结构。

此外，还应排除是否存在垂体性甲亢或亚急性甲状腺炎等疾病引起的甲状腺肿大，需要进一步检查以确定诊断。

在临床实践中，区分甲亢与甲状腺肿大至关重要，因为两者在治疗方案上有显著差异。因此，建议患者定期监测甲状腺功能指标，以便及时发现异常并采取相应措施。