小儿慢性淋巴细胞性甲状腺炎通常是指桥本甲状腺炎，是一种慢性自身免疫性疾病，确切病因尚不明确，可能与遗传、环境、免疫等因素有关。患儿通常会出现咽部不适、颈部肿物、心慌、手抖、消瘦等表现，一般可通过以下方法治疗：

1、饮食调理：家长要严格控制小儿的饮食，对于甲状腺肿大的患儿应该以低盐、低碘的饮食为主，日常多吃一些鸡蛋、牛奶、瘦肉等高蛋白食物，以及新鲜的水果蔬菜，如苹果、青菜等。同时，要避免吃含碘量丰富的食物，如海带、紫菜等;

2、药物治疗：慢性淋巴细胞性甲状腺炎的患儿应遵医嘱服用左甲状腺素钠等药物治疗，如果患儿出现甲状腺肿大，压迫气管导致呼吸困难时，需及时进行手术治疗。此外，对于甲状腺激素分泌不足的患儿，可遵医嘱给予左甲状腺素钠等药物进行治疗;

3、手术治疗：当患儿出现压迫症状、激素分泌异常或怀疑合并恶性肿瘤时，需要进行手术治疗，切除甲状腺组织，减少甲状腺激素的产生，缓解患儿的不适症状;

4、其他治疗：还可通过放射性碘-131治疗，此方法对于成人以及年轻的患儿都适用，且治愈率较高。此外，还可通过中医治疗，在医生的指导下使用当归、栀子、黄芩等药物，辅助治疗。

在日常生活中，建议患儿保持情绪的平稳，避免过于激动，并且要定期检查甲状腺功能，明确疾病的发展，积极进行治疗。