胆源性胰腺炎的恢复时间因人而异，通常在2-4周之间，恢复时间取决于胰腺炎的严重程度以及是否伴有并发症。

胆源性胰腺炎是指由胆石症或胆道疾病引起的胰腺炎症，治疗时间通常在2-4周。如果胆源性胰腺炎症状轻微，患者没有并发症，且及时得到治疗，炎症通常可在2周内得到控制，此时恢复较快。然而，如果患者有严重的胆源性胰腺炎，伴有胰腺坏死或并发感染，恢复时间可能延长至4周或更长。

在治疗胆源性胰腺炎期间，患者应严格遵循医嘱，避免摄入油腻、刺激性食物，以减少胰腺负担，促进病情恢复。