女性患有念珠菌时，男性通常也需要接受药物治疗。

因为念珠菌感染是通过性接触传播的，如果女方患有念珠菌，则男方也可能是携带者或者感染者。如果不及时治疗，可能会导致反复感染、交叉感染等问题。因此，为了彻底治愈和预防再次感染，医生会根据具体情况开具适当的外用或口服抗真菌药物供双方使用。

若男方无症状且检查结果为阴性，则不需要用药；若男方存在不适但实验室检测呈阴性，则需排除假阴性的可能后再考虑是否需要用药。

在治疗期间，患者应注意个人卫生，避免过度清洁和使用刺激性强的洗液，并保持局部干燥。同时，应减少摄入糖分高的食物，以减少念珠菌繁殖的可能性。