单侧睾丸萎缩可能不影响生育能力，但双侧睾丸萎缩可能导致不育。

单侧睾丸萎缩意味着另一侧仍然可以正常产生精子，因此可能不会显著影响生育能力。而双侧睾丸萎缩会导致无法产生足够的精子，从而导致不育。

建议进行相关检查以确定具体生育潜力。

如果患者存在激素水平异常、染色体异常等疾病因素，可能会增加不孕的风险。这些疾病会影响生殖系统的正常功能，进而影响精子的产生和运输。

对于一侧睾丸萎缩或其他与生育相关的症状或担忧，应咨询医生进行全面评估和治疗建议。