中年女性卵巢肿瘤可能表现为腹胀、腹部肿块、腹水、月经不规律、尿频等症状，如果出现这些症状，应及时就医进行详细检查。

1.腹胀

腹胀可能是由于卵巢肿瘤压迫周围器官导致胃肠功能紊乱，进而引发气体积聚。腹胀主要发生在上腹部和下腹部之间。

2.腹部肿块

腹部肿块通常由卵巢肿瘤本身体积增大引起，当肿块逐渐增大时会直接刺激到局部组织以及神经根从而诱发疼痛感。肿块可能位于盆腔内，但也可能随着病情进展而向上移动至腹部。

3.腹水

腹水的发生与卵巢肿瘤引起的腹膜炎症反应有关，此时会导致血管通透性增加，血浆成分渗出进入腹腔形成腹水。腹水多为双侧性，在盆腔和腹部深处可见。

4.月经不规律

卵巢肿瘤会影响正常的激素水平分泌，导致雌激素和孕酮比例失调，进而影响月经周期。月经不规律的表现可以包括经期提前、推迟或出血量异常等。

5.尿频

尿频可能是因为卵巢肿瘤压迫膀胱或输尿管，导致尿液排出受阻，从而出现尿频的情况。尿频通常表现为排尿次数增多，特别是在晚上更为明显。

针对中年女性卵巢肿瘤的症状，建议进行盆腔超声、CT扫描或MRI以评估肿瘤大小和位置。必要时，医生可能会推荐进行血液检测，如CA-125水平检测。治疗措施可能包括手术切除肿瘤，对于恶性肿瘤，化疗也是必不可少的环节。患者应保持良好的营养状态，避免过度劳累，定期复查，监测病情变化。