女性子宫肥大是否需要治疗取决于症状严重程度以及是否有生育需求。
子宫肥大的轻度病例中，若患者没有明显的临床症状，且未影响生育，则不需要治疗。因为此时子宫肥大不会引起不适，也不会对生殖健康产生不利影响。但若子宫肥大伴有严重的临床症状如异常出血、疼痛等，或者存在不孕等问题，则
需要积极治疗，以免加重病情或影响生育。
如果子宫肥大是由于功能性子宫出血引起的，则需要针对原发病进行治疗。此外，对于有生育计划的女性来说，子宫肥大可能会影响怀孕和分娩过程，因此也需要考虑治疗。
关注子宫肥大的同时，建议定期进行妇科检查以监测病情变化。在日常生活中，还要注意个人卫生，避免过度劳累和精神压力过大，保持良好的生活习惯和规律作息。
