腱鞘炎引起手指疼可能是由外伤、感染、过度使用、遗传因素或代谢紊乱引起的，需根据具体因素进行针对性治疗。建议患者及时就医，明确诊断。

1.外伤

外伤可能导致软组织损伤、炎症和肿胀，进而压迫神经根，产生疼痛感。对于外伤引起的腱鞘炎，可通过冷敷缓解局部肿胀，必要时可遵医嘱服用布洛芬缓释胶囊止痛。

2.感染

感染可能通过血液循环扩散至腱鞘部位，导致腱鞘发红、肿胀和疼痛。针对细菌感染所致的腱鞘炎，患者可在医生指导下使用阿莫西林胶囊、头孢克肟颗粒等抗生素药物进行抗感染治疗。

3.过度使用

频繁活动会导致肌腱劳损，引起腱鞘内滑膜增生、水肿，从而诱发腱鞘炎。针对这种情况，患者需要减少手部活动量，同时注意休息，以促进患处恢复。

4.遗传因素

遗传因素可能导致个体易感于某些特定的基因突变，这些突变可能增加患上腱鞘炎的风险。若为遗传性腱鞘炎，则需考虑手术治疗，如腱鞘切开术、狭窄性腱鞘松解术等。

5.代谢紊乱

代谢紊乱可能导致机体免疫系统功能失调，容易受到病原体侵袭而发生感染，出现腱鞘炎的症状。若是由于高尿酸血症引起的腱鞘炎，患者可以遵照医生的意见口服别嘌醇片、非布司他片等降尿酸药物进行调理。

建议定期复查，监测病情变化，以便及时发现并处理任何潜在的问题。此外，还应关注营养均衡，避免长期摄入高糖、高脂肪食物，以免加重代谢负担。