首先，药物治疗是治疗子宫内膜异位囊肿的常规手段之一。常用的药物有口服避孕药、黄体酮类药物和抗生素。口服避孕药能有效抑制卵巢分泌，减少子宫内膜异位病灶的生长，缓解疼痛症状。黄体酮类药物能够调节女性激素水平，降低子宫内膜异位囊肿的发生率。抗生素主要用于治疗子宫内膜异位囊肿感染引起的炎症。

其次，手术治疗是治疗子宫内膜异位囊肿的重要手段。目前常用的手术方法有腹腔镜手术和开腹手术。腹腔镜手术是通过腹腔镜引导下，将子宫内膜异位病灶切除或消融，保留正常的子宫和卵巢组织，同时减少手术创伤和恢复时间。开腹手术适用于病变范围广泛和伴有其他相关疾病的患者，手术切除范围更广，但恢复时间较长。

另外，中西医结合治疗也可以考虑。中药可以通过调节气血运行，改善子宫内环境，减少炎症反应，缓解疼痛症状。例如，红花、益母草、当归等中药都有一定疗效。针灸、艾灸等中医疗法也可以通过刺激穴位，调节体内气血平衡，缓解症状。

此外，患者还可以通过改变生活方式来帮助治疗子宫内膜异位囊肿。保持良好的生活习惯，避免过度劳累、失眠、情绪波动等，有助于减轻症状。增加运动量、均衡饮食、加强营养也有助于增强身体的免疫力。

治疗子宫内膜异位囊肿的方法主要包括药物治疗、手术治疗、中西医结合和改变生活方式。不同的患者可以根据自身情况选择合适的治疗方法。在选择治疗方法时，建议患者要遵循医生的建议，并定期复查，以便及时调整治疗方案。只有积极治疗，合理调节身体，才能更好地控制和预防子宫内膜异位囊肿的发生和复发，提高生活质量。